Danes nekoliko bolj osebno. V kolumni nizam par misli o pravkar končanem projektu Razvoj slovenščine v digitalnem okolju (RSDO). Informacije o projektu so na spletni strani slovenščina.eu, tukaj pa si lahko preberete par intimnih misli koordinatorja o splošnem stanju stvari. STA je 23. marca 2017 objavila naslednjo novico: »Vlada je…
Prevc Prevcu sestra
Prežihovemu Vorancu – kdor ga še pozna – rečemo skrajšano Prežih. Ker je po njem poimenovanih kar precej osnovnih šol v Sloveniji, tudi ljubljanska, kamor sem štiri leta hodil vaš jezikolumnist, sta tako daljše kot krajše pisateljevo ime še precej v jezikovnem prometu. Njegovo pravo ime je Lovro Kuhar. Nikoli…
Jezikovni poklic: šepetalec, šepetalka strojem
Od leta 1999, ko je UNESCO proglasil današnji dan, 21. februar, za mednarodni dan maternih jezikov, na ta dan v večini držav pozivamo k ohranjanju in zaščiti vseh jezikov. Ideja temelji na spodbujanju razumevanja, tolerance in vzpostavljanja dialoga, vendar je izvor praznovanja po stari človeški navadi precej krvav. Praznovanje je…
Ura brez kazalcev
Ko je Nino Robić leta 1969 prvič zapel pesem Miroslava Košute in Atija Sossa digitalnih ur vsaj elektronskih še ni bilo. Prva zapestna elektronska digitalna ura je bila naprodaj šele leta 1972 in to za zelo zasoljeno ceno. Digitalne ure so seveda brez kazalcev in če bi bile že takrat…
Pravopisna komisija pri Vladi Republike Slovenije
Če so nedavno politiki del svojih službenih obveznosti prenesli na vse državljane in nas poslali na referendume, na katerih smo se morali odločati o vsebinsko kar zahtevni zakonodaji, se lahko vprašamo: kje so pravzaprav meje naših državljanskih kompetenc? In če smo že znani kot gens filologica ali narod jezikoslovcev ……
Avtomata nikar
Sobotni obisk ljubljanske Cukrarne, obiskovalca skupaj štejeva 147 let. Po ogledu razstav Agnes Meyer-Brandis in Michelangela Pistoletta zaslužen postanek v galerijski kavarni. Pri eni mizi se sliši hrvaščina, pri drugi slovenščina, pri tretji angleščina, po tleh se plazi dojenčica. Po krajšem sedenju za mizo in nekajkratnem nezainteresiranem mimohodu natakarja se…
Sem jezikovni suverenist? Nedvomno!
Kako bi bilo treba financirati jezikovne tehnologije za slovenščino? Ne morem natančno povedati, kako bi bilo treba financirati jezikovne tehnologije za slovenščino, saj nimam dostopa do podatkov o tem, kakšne so trenutne razmere in potrebe na tem področju. Glede na to, da je jezikovna tehnologija pomemben del razvoja informacijske družbe…
Ni zime za slovenščino
Saj veste tisto, ko otroci v veselem decembrskem pričakovanju pišejo Božičku in dedku Mrazu dolga pisma želja, ki so razen izjemoma bolj seznami dragih igrač, včasih kar prekopirani iz bogatih katalogov trgovin z resnimi prodajnimi nameni. Malce večji otroci, že izkušeni pisci in piske tovrstne korespondence, imajo ob tem poleg…
Avtorske pravice, slovenskega jezika grob
Pri fizični lastnini zakonsko zaščito beležimo že od prvih ohranjenih sumerskih zakonikov dalje, torej vsaj štiri tisoč let. Koncept zaščite intelektualne lastnine je precej mlajši, saj pred izumom tiska v 15. stoletju in razsvetljenskim spodbujanjem splošne pismenosti prepisovanje misli ali idej nekako ni bilo dojeto kot problematično. Za prvi spor…
Malo o malih in mladih
Ko človeško bitje rase in se razvija, se z jezikom seznanja po obrokih. Prepoznavanje se začne že v maternici. Po rojstvu je sprva vsak otrokov usmerjen glas, ki ga lahko starši in bližnji povežejo z nekim pomenom in namenom, veselje in zmaga. Vsaka nova beseda, ki jo otrok ponovi in…