Zavod Trojina je bil ustanovljen januarja leta 2004. Ob ustanovitvi je bil osnovni cilj zavoda zavzemanje za sodobno, ciljno usmerjeno jezikoslovno raziskovanje in za večjo samozavest govorcev v javni in zasebni rabi slovenščine. V letih od ustanovitve do 2022 je zavod oblikoval svoje naloge ob predpostavki, da k razvoju slovenščine največ prispevamo z razvojem lastne jezikovne kompetence in odgovornosti ter ustrezne jezikovne infrastrukture. V letih 2022-2023 je bila dotedanja razvojna in infrastrukturna dejavnost zavoda v celoti prestavljena v okvir infrastrukture Centra za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani.
Osnovni podatki
- Ime: Trojina, zavod za uporabno slovenistiko
- Naslov: Partizanska cesta 5, 4220 Škofja Loka
- Odgovorna oseba: Simon Krek
- Kontakt: info@trojina.si
Zgodovina
Ustanovitelja zavoda sta Marko Stabej in Simon Krek. V letih od ustanovitve so bile odgovorne osebe zavoda:
- 2004-2007: Simon Krek
- 2007-2010: Mojca Šorli
- 2010-2023: Iztok Kosem
- 2023- : Simon Krek
Sodelavci zavoda so od ustanovitve do leta 2006 sodelovali pri izdelavi Velikega angleško-slovenskega slovarja Oxford-DZS. Med leti 2007-2010 je zavod izvajal projekt digitalizacije zbornikov združenja Euralex, od 2008-2013 je bil eden od partnerjev pri projektu Sporazumevanje v slovenskem jeziku. Od 2015 do 2021 je zavod Trojina izvajal infrastrukturni program Center za uporabno jezikoslovje (CUJ) v okviru financiranja Agencije za raziskovanje RS. Vodja programa je bil dr. Iztok Kosem. Dejavnosti CUJ so bile po izteku programa vključene v delo Centra za jezikovne vire in tehnologije Univerze v Ljubljani (CJVT UL). Poleg tega je med leti 2009-2021 zavod Trojina izvajal tudi več projektov, ki so jih financirali Ministrstvo za kulturo ter drugi financerji, med drugim:
- Konkordančnik za govorni korpus GOS (2009-2010)
- Digitalizacija slovenskih pravopisov (2012)
- Jezikovnotehnološko izobraževanje učiteljev (2013)
- Igra besed (2013-2014)
- Portal jezikovnih virov (2014-2015)
- Nadgradnja korpusa Šolar (2015-2018)
Rezultati projektov so bili leta 2023 vključeni v infrastrukturo CJVT.