Pridevniki s predponskim obrazilom pre- (torej s tem, kar jim lahko pritaknemo na začetku) lahko pomenijo dvoje: da je lastnost, ki jo označujejo, zelo izrazita (t. i. pridvignjena ali elativna stopnja) ali da je tega, kar pridevniki označujejo, preveč. Če je nekaj prečudovito, je torej čisto zares zelo čudovito. Če…
Kategorija: jezikolumna
Jezična podoba dr. Goloba
Kot še marsikdo sem si ta teden v Dnevniku prebral pismo, ki ga je predsednik stranke Gibanje Svoboda poslal izvršnemu odboru stranke glede izključitve članice Mojce Šetinc Pašek. V besedilu so mi v oči padle tri stvari: oklepaji, vejice in del besedišča. Dejstvo, da ne vemo, kdo je besedilo v…
Jeziki, svetovi in meje
Znanje tujih jezikov v naših koncih že dolgo časa velja za nesporno vrednoto. Čim več, čim bolje, tem bolje. Pa temeljito znanje svojega, seveda. Ob vsaki priložnosti slavljenja lastnega jezika, naj si bo to Prešernov dan, dan reformacije ali mednarodni dan maternih jezikov 21. februar, jezikoslavci in jezikoslavke na proslavah…
Slovnica? Vse pravice pridržane
Kot državna skupnost se v Sloveniji do različnih perečih zadev opredeljujemo tudi z resolucijami, sprejetimi v Državnem zboru. Te niso obvezujoči zakoni, nakazujejo pa, kaj v prihodnosti želimo doseči na določenem področju. Na področju jezika velja Resolucija o nacionalnem programu za jezikovno politiko 2021-2025, ki ima kaj povedati tudi o…
Čudna slovenščina
Zadnje čase Univerzo v Ljubljani dnevno ogrožajo spletni prevaranti in prevarantke s precej pretkanimi potezami, s katerimi skušajo od zaposlenih izvabiti dragocene podatke o njihovih poštnih računih in geslih. V enem od nedavnih svaril univerzitetna računalniška služba kot enega od prepoznavnih znakov lažnega in zlonamernega sporočila navaja tudi čudno slovenščino….
Veš, korpusant, svoj dolg?
Kako kot skupnost vemo, kakšen jezik pišemo ali govorimo v danem času? Stvar ni povsem enostavna. V daljni preteklosti smo se ljudje zanašali na izjemne, talentirane posameznike z odličnim spominom. S širjenjem pismenosti tudi na priročnike, ki so jih spisali jezični eruditi. A kako je preddigitalni človek brez fotografskega spomina…
Popoplavno
Ob tako silnih dogodkih, kot je avgustovsko vodno razdejanje v Sloveniji, človek onemi; to velja že za tiste, ki opazujejo od daleč, kaj šele za ljudi, ki jih zadene z vso močjo. In vendar je za uspešno reševanje življenj in premoženja ključno tudi učinkovito sporazumevanje in sporočanje, že v najbolj…
Çorba ali čorba? Vseeno je!
Svoj čas je bila ena od očetovih stranskih dejavnosti vodenje turističnih potovanj. Ker me je dostikrat vzel s sabo, je to pomenilo, da sem kot otrok v sedemdesetih letih prejšnjega stoletja v času jugoslovanskega razcveta turizma veselo zbiral žige ob vsakem prestopu meje v še-ne-schengenski Evropi in v osnovni šoli…
Lep pozdrav iz morja
Spominov, nezanesljivega in muhastega ustvarjalca osebne kontinuitete. Sicer pa na morju, res. Naš kamp je prejšnji teden praznoval petdesetletnico. Petdeset let je, kar je kamnosek Vlaho sklenil, da bo poskusil družinski proračun obogatiti s turistično dejavnostjo in na dvorišču in terasah pod svojo kamnoseško hišico v malem zalivu med dvema…
Ministrstvo za spodbujanje zagotavljanja
Na predzadnji junijski dan je ministrstvo za kulturo objavilo nov predlog Zakona o spremembah in dopolnitvah zakona o javni rabi slovenščine. Zasluge za predlagane spremembe je mogoče pripisati predvsem Komisiji za slovenski jezik v javnosti pri SAZU, ki je že leta 2018 začela težiti takratnemu ministru Prešičku z manjkajočo slovenščino…