Kategorija: jezikolumna – Simon

V tem tednu nas čaka kar nekaj zanimivih dogodkov, povezanih s slovenščino. Začelo se bo v sredo s Toporišičevim simpozijem na Slovenski akademiji znanosti in umetnosti in nadaljevalo v četrtek s simpozijem Na poti do nove slovenske slovnice, ki ga organizira Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša. Obe ustanovi se…

V Mislih avtorja Blaisa Pascala iz leta 1670 se nahaja znamenit odlomek, ki ga včasih imenujejo Pascalova stava. V zlati dobi racionalizma Pascal z argumenti tehta, ali se splača verjeti v boga ali ne. Zanima ga, kaj verujoči oziroma neverujoči pridobi ali izgubi v enem ali drugem primeru. Zlasti je…

Ko je nova ministrica za kulturo, Ignacija Fridl Jarc, na zaslišanju pred odborom državnega zbora izjavila, da si želi »po zgledu Hrvaške pripraviti poseben zakon o slovenskem jeziku, ki bi nadomestil zelo ozko orientiran zakon o javni rabi slovenščine«, sem našpičil ušesa ter na spletu preveril, kaj bi lahko motiviralo…

Malo zaradi radovednosti, malo iz poklicnih nagibov sem šel pogledat, kaj v koalicijski pogodbi prihajajoče vlade piše o slovenščini, digitalizaciji in umetni inteligenci. Digitalizacija je pogosto omenjena, umetna inteligenca bolj sporadično. Najti pa je tudi zanimivo novost: Zakon o slovenskem jeziku. Konkretno, pogodba pravi, da ima vlada v načrtu »sprejetje…

Lani septembra sem v kolumni Bolezen modrega jezika napovedal, da se bo ob bližanju objave končne verzije Pravopisa 8.0 verjetno razbesnel boj med užaljeno frakcijo s Slovenske akademije znanosti in umetnosti, ki je bila pred časom odstavljena z vodstvenih funkcij na Inštitutu za slovenski jezik, in mlajšim vodstvom inštituta, ki…

V vročici predvolilne kampanje se mi je zdelo koristno, da malce preletim programske dokumente strank, ki se udeležujejo volitev in imajo boljše možnosti, da pridejo v parlament, in ugotovim, kakšne ideje imajo o slovenščini, jezikih, deloma tudi o digitalizaciji ter umetni inteligenci, predvsem v povezavi s slovenskim jezikom. Tule delim…

Ta teden se je bilo težko izogniti ameriško-dansko-grenlandski drami v švicarskem Davosu. Zdi se, da je bil to trenutek za zgodovino, ko naj bi akterjem v Evropi dokončno postalo jasno, da se je treba posloviti od ZDA, kot jih poznamo. družene države so se sicer že pred časom odklopile od…

Ko sem pred več kot tridesetimi leti začel delati kot knjižni urednik na eni od slovenskih založb, me je kmalu presenetilo nekaj, česar kot otrok socializma sprva intelektualno sploh nisem mogel dobro zapopasti. Na založbo smo razmeroma pogosto dobivali uradna sporočila odvetniških pisarn, tudi iz tujine, z zahtevo, da moramo…

Morda še niste opazili, a v zadnjem času intenzivno poteka objavljanje predloga novih pravopisnih pravil po poglavjih. Pravopisna komisija »pri SAZU in ZRC SAZU« je pred kakimi desetimi dnevi zainteresirano javnost vabila na dogodek, kjer so predstavili vsebino novih poglavij in potek javne razprave, ki bo trajala do sredine decembra….

V današnji jezikolumni bom na kratko povzel izkušnje iz akcije zbiranja besedil za jezikovni model GaMS. Zgodba je slovenska, torej srednje žalostna. Morda tudi zabavna. V njej nastopajo namišljeni liki, povzeti po kombinaciji različnih oseb, s katerimi smo se v preteklem letu in pol tako ali drugače pogovarjali o možnosti…