Tokrat bom malce pokombiniral osebni komentar s svojim profesionalnim ukvarjanjem z jezikovnimi in tehnološkimi posli. Kot sem pisal v kolumni septembra lani, na Univerzi v Ljubljani že kakšno leto in pol skušamo izdelati vsem dostopen veliki jezikovni model za slovenščino. Ta zdaj v neki solidni obliki že obstaja in po…
Mesec: april 2025
Desperanto
Francoski pisatelj, glasbenik, inženir in še kaj Boris Vian je pred 71 leti napisal pesem Dezerter, jo z ameriškim pianistom Haroldom B. Bergom uglasbil in jo naslednje leto tudi posnel kot pevec. V njej moški, vpoklican v vojsko – in v vojno – v pismu predsedniku oznani, da bo dezertiral….
Varuhi Trubarjeve formule
V uvodnem odstavku se bom za trenutek vrnil na že obdelano temo slovenščine kot učnega jezika na univerzah. Nedavno je bila študentom in zaposlenim na Univerzi v Ljubljani poslana anketa o rabi jezika v akademskem prostoru, ki smo jo sestavili v delovni skupini za pripravo jezikovne strategije na univerzi. V…