Zgodba ne govori o Franji Tavčar, eni prvih slovenskih političark, ne o Franji Bojc Bidovec, zdravnici in upravnici partizanske bolnišnice Franja, temveč o novem slovarskem portalu franja.eu, na katerem je od nedavna dostopno večje število dvojezičnih slovarjev. Nekako se mi zdi prav, da zabeležim svoj osebni košček spomina na pot,…
Dostava
Na začetku oktobra se je mlada slovenska športnica na daljnem vzhodu uvrstila v finale zadnje letošnje tekme svetovnega pokala. V finalu ji sicer ni šlo, kot bi si želela, a je bila vseeno zadovoljna, kot je izjavila za radio, »čeprav nisem dostavila«. Najbrž nihče ni resno pomislil, da je športnica…
Orakelj
Napovedovanje prihodnosti je od vekomaj velika fascinacija človeštva. Lista preroških pripomočkov v vseh znanih civilizacijah, od Stare Grčije do Kitajske, vključuje marsikaj, od nedolžnih artiklov, kot so karte tarot, halucinogene droge ali človeški izločki, do zdaj že nesprejemljivih metod, kot je študij drobovja žrtvovanih živali ali celo ljudi, kar poznamo…
Kdo kaj ali kaj koga?
Še jezikolumno napišem, si rečem vsako četrto soboto … pa res pišem jaz kolumno ali kolumna mene? Ne, to ni samo gola domislica, res imam pogosto občutek, da – ne ravno, da piše kolumna mene, ampak da me na nek način nekje že izdelana takorekoč sili, da jo napišem. Kljub…
To so moje besede
S septembrom se je v Sloveniji začela obširna akcija zbiranja slovenskih besedil v digitalni obliki za namen izdelave velikega jezikovnega modela za slovenski jezik. Ta bo odprt in dostopen vsem, torej tudi podjetjem za komercialno rabo, kar odpira nekaj dilem, s katerimi se bosta morali spopasti obe strani – zbiralska…
So(r)či: govorica mladih, vnetljiva mešanica slovenščine in angleščine
Če se vozite z javnim prevozom ali večkrat posedate na kavi v bližini srednjih šol in fakultet, vas je že gotovo kdaj doletela sodobna govorica mladih. Tista vnetljiva mešanica slovenščine in angleščine v različnih razmerjih in z različnimi dodatki, odvisno od tega, kje ste in kdo jo govori. Tudi če…
Psihologija gremrnacija
Če ste ob branju naslova pri drugi besedi za trenutek zastali, za to obstaja več dobrih razlogov. Psihologi so že pred časom ugotovili, da naše življenje v budnem stanju navigirata dva sistema – prvi je intuitiven, hiter, nenaporen, bolj ali manj nezaveden, čustven in poln stereotipov. Pomaga nam hraniti energijo…
Itak
Kolikor ljudi, toliko Itak. Vsi, ki smo, nenehno potujemo po življenju in se – vsaj v mislih – vračamo na domačo Itako. Odisej je za vrnitev do svoje potreboval deset let, čeprav pot sama po sebi ni bila prav zelo dolga. A je nenehno prihajalo nekaj vmes. Nekaj, nekdo, nekje,…
Okultni tovor slovenščine
Pred skoraj dvajsetimi leti so na univerzi Yale izvedli poskus s tri- do petletnimi malčki, pri katerem so skušali preveriti, če otroci za odraslimi ponavljajo nesmiselne dele postopkov na poti do konca naloge, čeprav vedo, da del postopka za uspešno izpolnitev ni potreben. V poskusu se je izkazalo, da otroci…
Pač
Pač je po mojih izkušnjah daleč najpogostejša beseda v prvem stavku študentskega odgovora na ustnem izpitu, če že ni kar najpogostejša prva beseda v odgovoru. »Kdaj je slovenščina prvič postala predmet na višješolskem študiju?« »Pač, to je bilo na začetku 19. stoletja v Gradcu…« Študentje in študentke najbrž tako nehote…